Howard Gardner deserved to die. For years he abused his wife. Physically. Verbally. Psychologically. Even after the separation, he kept coming back for more.
Carole and her lover, Lee, knew there was only one way to get him out of their lives. Murder. They planned every detail. And they thought they committed the perfect crime.
But a stranger saw them do it. His name was Wayne Lock, and he wanted to be their friend. He wanted to share the thrill of murder. And he wanted to take Carole and Lee on a road trip straight to hell. An all-out killing spree. The ultimate experience…
Greek edition of The Girl Next Door, translated by Nick Roussos.
(Nick Roussos later did a revised translation in 2011).
Lydia Danse is a devoted wife, with a wonderful son to raise and nurture. But now her family is being torn apart by a vicious man submerged in his own insanity: her husband. She will do anything to get her son away from him. But Arthur Danse is not a man who surrenders his possessions. He holds on tight to what is his. And he never lets go…
A stranger walks into a place of business…and starts shooting.
Three of horror’s most terrifying authors challenged each other to write a novella beginning with that simple idea. But where they each went from there would be limited only by their own powerful imaginations. The results are incredibly varied, totally individual, and relentlessly horrifying. Prepare yourself for three very different visions of fear, each written specifically for this anthology and available nowhere else.
- Triage by Richard Laymon
- In the Year of Our Lord: 2202 by Edward Lee
- Sheep Meadow Story by Jack Ketchum
Translated by Vyacheslav Shutov.
From a 2017 Interview with Darker Magazine (in Russian):
Readers in Russia know you mainly from the rather messy-made edition of «Vultures» [Off Season] and «Stai» [Offspring].The nineties were a paradise for horror lovers in Russia, although most publishers wanted to spit on copyright, high-quality covers / translations, etc. What do you think about this book? Did you receive any money for it?
Not a cent. These books were stolen by the editor of a magazine…and sold without my knowledge. Then one day I received this book in hardcover by mail, on the cover – a frightened man in the form of either a New York policeman, or the pilot of a Nazi attack plane, surrounded by zombie-like creatures. There was no return address, so where she came from, I don’t know.
Suburbia in the 1950s. A nice quiet simpler time to grow up – unless you count the McCarthy trials and red-scares and the shadow of the Bomb, and the Cold War, unless you could see the dark side emerging. And on a quiet tree-lined dead-end street, in the dark damp basement of the Chandler house, it’s emerging big-time for teenage Meg and her crippled sister Susan – whose parents are dead now, who are left captive to the savage whims and rages of a distant Aunt who is rapidly descending into madness. It is a madness that infects all three of her sons – and finally an entire neighborhood. Only one troubled boy stands hesitantly between Meg and Susan and their cruel, tortuous deaths. A boy with a very adult decision to make. Between love and compassion, and lust and evil.
Features an introduction by Stephen King.
Limited Editions also feature afterwords by Christopher Golden, Lucy Taylor, Edward Lee, Philip Nutman, and Stanley Wiater, and are signed by all contributors, including Neal McPheeters, who provided the cover art.