Sie Erwacht (She Wakes) (Germany)
German edition of She Wakes translated by Klaus Schmitz.
The story behind the gruesome legend…
It shocked horror fans everywhere – Jack Ketchum’s Off Season, the brutal and harrowing story of an inbred family of cannibals in present-day Maine. Some reader were horrified, others outraged. Yet no one could put the book down. An instant cult classic.
Now the legend lives on.
A new generation of terror.
The local sheriff of Dead River, Maine, thought he’d killed them off ten years ago – a primitive, cave-dwelling tribe of predatory savages. But somehow, the clan survived. To breed. To hunt. To kill and eat. Now the peaceful residents who came to Dead River to escape civilization, are fighting for their lives. And there’s only one way to do it:
Unleash the primal savagery lurking in their own hearts.
In 1984, the legendary Night Visions series was conceived by Dark Harvest Press as a showcase for the outstanding short fiction being produced by the best of the established authors and the most talented of the new writers in the fields of horror and dark fantasy.
In 2001, the series was resurrected by Subterranean Press with Night Visions 10, featuring original novellas by Jack Ketchum and John Shirley, and five stories by David B. Silva.
Jack’s contribution, The Passenger, follows the story of a woman who gets a flat tire, leading to a stretch of bad luck as she becomes a passenger in a car bound for Hell.